Entradas

JOSEPH S. NYE. ESTADOS UNIDOS Y CHINA: MIEDO RECIPROCO

Interesante..... Por Joseph S. Nye, catedrático en la Universidad de Harvard, y autor del libro The Powers To Lead, en prensa. © Project Syndicate, 2008. Traducción de María Luisa Rodríguez Tapia (EL PAÍS, 20/01/08): Los sondeos de opinión indican que la tercera parte de los estadounidenses creen que China “pronto dominará el mundo”, y casi la mitad piensa que la ascensión china es “una amenaza para la paz mundial”. A su vez, muchos chinos tienen miedo de que Estados Unidos no acepte su “ascensión pacífica”. Tanto estadounidenses como chinos deben evitar unos temores tan exagerados. La existencia de buenas relaciones entre los dos países será un factor clave para la estabilidad mundial en este siglo. Quizá la mayor amenaza contra la relación bilateral es la convicción de que el conflicto es inevitable. A lo largo de la historia, cada vez que una potencia en ascenso inspira miedo a sus vecinos y otras grandes potencias, ese miedo se convierte en causa de conflicto. En circunstancias as...

UN MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE: ¿REFORMA DEL ESTADO EN EL TEMA AMBIENTAL?

Este es un ensayo escrito a mediados del 2006... Hace poco menos de un año la primera mandataria chilena Michael Bachelet, dentro de su denominado, Plan de los 100 días, decidió designar un Presidente para su Consejo Nacional del Medio Ambiente , otorgándole el rango de Ministro de Estado. Ello nos es más que una muestra evidente de la importancia que tiene la protección del medio ambiente en ese país, en contraste con la poca atención que ha tenido en el Perú en los últimos quince años, donde se ha avanzado bastante, pero donde se puede hacer mucho más.En efecto, este hecho nos debe llevar a la reflexión en torno a la necesidad de establecer una reforma del Estado en esta área, que implicaría, en nuestra opinión, una de dos alternativas: 1.- la creación de un Ministerio ó un Viceministerio del Medio Ambiente, que requeriría, en principio, fusionar a nuestro Consejo Nacional del Medio Ambiente (Conam), con el Instituto Nacional de Recursos Naturales (Inrena), la Dirección General de Sa...

BAN KI-MOON: A NEW GREEN ECONOMICS

By Ban Ki-moon, secretary general of the United Nations (THE WASHINGTON POST, 03/12/07): We have read the science. Global warming is real, and we are a prime cause. We have heard the warnings. Unless we act, now, we face serious consequences. Polar ice will melt. Sea levels will rise. A third of our plant and animal species could vanish. There will be famine in Africa and Central Asia . Largely lost in the debate is the good news: We can do something — more easily, and at far less cost, than most of us imagine. These are the conclusions of the latest report from the Intergovernmental Panel on Climate Change , the scientific body that recently shared the Nobel Peace Prize. It is sobering reading. But let’s remember its optimistic bottom line as world leaders gather in Bali this week, seeking an agreement on climate change that all nations can embrace. We do not yet know what such an accord might look like. Should it urge governments to tax greenhouse gas emissions or endorse a global ...

MIGUEL ANGEL MORATINOS: COHESION SOCIAL Y CIUDADANIA

Interesante reflexión... Por Miguel Ángel Moratinos, ministro español de Asuntos Exteriores (EL PAÍS, 08/11/07): Los días 8, 9 y 10 de noviembre tendrá lugar en Santiago de Chile la XVII Cumbre Iberoamericana. Dicha cumbre se celebra en un momento en que América Latina presenta unos indicadores políticos y económicos sensiblemente mejores a los que ha tenido en los últimos 20 años. Atrás quedan los años de dictadura en el Cono Sur, los conflictos armados en Centroamérica, así como el bajo crecimiento económico o la hiperinflación que amenazaba de forma permanente la economía de la región. Esto no quiere decir que todos los países hayan conseguido la deseada estabilidad, pero creo que, al menos, podemos coincidir en que las condiciones objetivas en que se encuentra América Latina le permiten vislumbrar un horizonte cargado de futuro. Los gobiernos iberoamericanos son muy conscientes de que la reducción de la pobreza es el reto más importante al que tienen que enfrentarse (de hecho, un t...

PAUL J. SAUNDERS, VAUGHAN TUREKIAN: WHY CLIMATE CHANGE CAN´T BE STOPPED

FOREIGN POLICY Posted September 2007 Environmental advocates have finally managed to put the issue of global warming at the top of the world’s agenda. But the scientific, economic, and political realities may mean that their efforts are too little, too late. As the world’s leaders gather in New York this week to discuss climate change, you’re going to hear a lot of well-intentioned talk about how to stop global warming. From the United Nations, Bill Clinton, and even the Bush administration, you’ll hear about how certain mechanisms—cap-and-trade systems for greenhouse gas emissions, carbon taxes, and research and development plans for new energy technologies—can fit into some sort of global emissions reduction agreement to stop climate change. Many of these ideas will be innovative and necessary; some of them will be poorly thought out. But one thing binds them together: They all come much too late. For understandable reasons, environmental advocates don’t like to concede this point. E...

ULRICH BECK: EL CAMBIO CLIMATICO Y LA JUSTICIA MUNDIAL

Brillante ensayo del sociólogo alemán Beck. Culturalmente ineludible para entender en su exacta dimensión el tema del cambio climático. Por Ulrich Beck, profesor de Sociología de la Universidad de Múnich. Traducción de Carmen Seco (EL PAÍS, 15/06/07): ¿No habría que clamar por una nueva era socio-ecológica? De la renacionalización masiva en Rusia y de los éxitos de los populistas en Latinoamérica y en Europa del Este, el capitalismo liberado genera temores y reacciones de rechazo sin parangón con todo lo conocido desde la caída del muro de Berlín. ¿Cuál es el origen de esta decepción? La clase media grita “¡Basta!”. Así sucede en Alemania, pero también en casi todos los países de Europa y en todos los hábitats del mundo. La resistencia aumenta con la percepción de que la clase media mundial no participa de los beneficios que produce el actual periodo de crecimiento económico, tal vez incluso de que su porción de tarta va a menos. Mientras en las empresas transnacionales que saben sacar...

MIGUEL ANGEL MORATINOS: CHINA MAS CERCA

Este es un interesante ensayo del Ministro Moratinos sobre la cada vez más importante presencia de China en el mundo. Por Miguel Angel Moratinos, ministro de Asuntos Exteriores (EL MUNDO, 02/07/07): En 1978, Sus Majestades los Reyes aterrizaban en Pekín en su primera visita de Estado a China. Acababa de asumir el poder Deng Xiao Ping y con él una generación de políticos que iniciaron una reforma económica y social de gran calado. Era una China que apenas superaba los 200 dólares per cápita, que exportaba al mundo 20.000 millones de dólares, que es el volumen de intercambios hoy con España, una China de bicicletas, tecnológicamente atrasada, sin comunicaciones. En España se vivía la transición. Era el año de la Constitución y estábamos en vísperas de abrir negociaciones con Europa. Ambos países nos estábamos preparando para el despegue económico y social en el interior y para adquirir una voz y presencia respetada en el ámbito internacional. Casi treinta años después, Sus Majestades vue...